الأعطالLes pannes
الأعطال التي ستتعلم إصلاحهاLes pannes que vous apprendrez à réparer
كل عطل يشرحه لك المكون أولًا، ثم تصلحه بيدك على اللوحة الأم.Chaque panne est d'abord montrée par le formateur, puis vous la réparez vous-même sur la carte mère.
- هاردويرHardwareشاشة مكسورة أو لا تعرض شيئًاÉcran cassé ou noir
- السيبارسيونSéparationزجاج مشقوق والشاشة تعملVitre fissurée, écran qui fonctionne
- هاردويرHardwareبطارية تفرغ بسرعة أو منتفخةBatterie qui se vide vite ou gonflée
- هاردويرHardwareلا يشحنNe charge plus
- اللوحة الأمCarte mèreلا يشتغلNe s'allume plus
- اللوحة الأمCarte mèreسخونة زائدة أو ينطفئ وحدهSurchauffe ou s'éteint tout seul
- اللوحة الأمCarte mèreسقط في الماء (أكسدة)Tombé dans l'eau (oxydation)
- اللوحة الأمCarte mèreلا توجد شبكةPas de réseau
- اللوحة الأمCarte mèreالواي فاي أو البلوتوث لا يعملWi-Fi ou Bluetooth en panne
- هاردويرHardwareالكاميرا، مكبر الصوت أو الميكروفونCaméra, haut-parleur ou micro
- هاردويرHardwareالأزرار أو اللمس لا تستجيبBoutons ou tactile qui ne répondent plus
- سوفتويرSoftwareمتوقف على الشعار أو يعيد التشغيل باستمرارBloqué sur le logo ou redémarre en boucle
- سوفتويرSoftwareنظام معطوب أو بطيء جدًاSystème corrompu ou très lent
- سوفتويرSoftwareرمز منسي أو هاتف مقفلCode oublié ou téléphone bloqué
- سوفتويرSoftwareتحديث فاشل، نسخ احتياطي ونقل البياناتMise à jour ratée, sauvegarde et transfert de données
طريقتناNotre pédagogie
نتعلم بالممارسة، لا بالاستماع فقطOn apprend en faisant, pas seulement en écoutant
الشرحL'explication
يشرح المكون العطل بالدارجة ويعرضه أمامك خطوة بخطوة.Le formateur explique la panne en darija et la montre devant vous, étape par étape.
التطبيقLa pratique
تعيد نفس العمل بيدك على اللوحات الأم. نسبة كبيرة من الوقت مخصصة للتطبيق.Vous refaites le geste vous-même sur cartes mères. Une grande partie du temps est consacrée à la pratique.
التصحيحLa correction
يمر المؤطرون على مكان عملك، يراجعون عملك ويصححون أخطاءك في الحين.Les encadrants passent à votre poste, vérifient votre travail et corrigent vos erreurs sur le moment.
الاستقلاليةL'autonomie
في النهاية تشخّص وتصلح وحدك، وتحصل على ديبلوم أوروبي.À la fin, vous diagnostiquez et réparez seul, et vous recevez un diplôme européen.